tu dois laisser un commentaire avec un pseudo,
si tu a pas d adresse gmail alors choisi l avant dernier pour laisser un commentaire (nom/url) ,
(pseudo anonyme interdit).
ensuite tu dois absolument m'envoyer un mail via mon adresse mail en haut a gauche.
avec le même pseudo que sur le commentaire,que je puisse te reconnaitre et surtout t envoyé le
lien de téléchargement.
1 seul mail par jours suffit,même pour plusieurs films.
SYNOPSIS :
Le combattant Ku Ru-Zhang ( Tony Liu ) est banni de sa ville après avoir tué un homme lors d'un combat brutal. Malgré la légitime défense, son père estime qu'il vaut mieux qu'il parte pour éviter de déshonorer sa famille. Jurant de ne plus jamais se battre, Ku trouve un sens à sa vie en venant s'occuper de la femme et de la fille d'un homme récemment décédé, rencontré lors de ses voyages. Cependant, il doit bientôt faire appel à nouveau à ses talents de combattant lorsque la ville où il vit désormais est menacée par un maître d'arts martiaux sans scrupules (Kim Ki-Joo) et ses deux redoutables hommes de main ( Sammo Hung et Wilson Tong ), venus remporter le tournoi local d'arts martiaux à n'importe quel prix.
Réalisateur : Wu Ma
Scénariste : Sze-To On,Yu Yeol
Autre titre : 七省拳王
Qi sheng quan wang
Bonecrushers
대평원아
A Volta do Invencível Boxeador Chinês
El luchador manchú
Pays : Hong Kong
Genre : kung fu
Avec :
Sammo hung
Tony Liu
Wilson Tong Wai-Shing
Tao Min-Ming
Kim Ki-Joo
Wu Ma
Li Lin-Lin
Jeong Ae-Jeong
MKV
Audio : aac
Taille : 2,8 giga
Un Grand Merci
A Umi Bozu
Pour La Traduction
Et A Zac
Pour La Correction
Salut tout le monde !
RépondreSupprimerAujourd’hui, je vous présente The Manchu Boxer (Le Tournoi des Sept Provinces), sorti le 6 février 1974 à Hong Kong et quelques mois plus tôt en Corée du Sud où il a été tourné. Réalisé par Wu Ma (qui apparaît en tout début de métrage) et chorégraphié par un tout jeune Sammo Hung qui joue un homme de main (l’équivalent d’un 3ème rôle), le film présente quelques décors naturels inédits dans le paysage cinématographique hongkongais et manifestement, il faisait froid lors du tournage. L’action est bien présente et typique de cette période mais le manque de budget (comme souvent à Hong Kong) empêche le film d’avoir un bon degré de finition. Sammo devait encore se chercher et son style ne transpire pas vraiment à l’écran… Tout ça n’est que mon interprétation personnelle évidemment. Le ton du film se veut très sérieux et le scénario très classique. Le résultat final est donc très dispensable sauf pour les fans hardcore de Sammo (dont je fais partie) qui voudront voir toute sa filmographie. Dernière info : le film « emprunte » de la musique, comme souvent à HK à cette époque, à un des plus grands groupes du monde (avis perso) et quelques notes légendaires d’harmonica (rien que ça) d’un non moins légendaire compositeur. J’attends les refs en commentaires !
Merci à toute l’équipe qui a participé au projet et j’espère que vous apprécierez ma deuxième traduction, bon film à toutes et tous !