pour avoirs les liens :
tu doit laissè un commentaire avec un pseudo,
si tu a pas d adresse gmail alors choisi l avant dernier pour laisser un commentaire (nom/url) ,
(pseudo anonyme interdit).
ensuite tu doit absolument m envoyé un mail via le formulaire de contact ,
en haut a gauche avec le même pseudo que sur le commentaire,que je puisse te reconnaitre et surtout t envoyé le
lien de téléchargement.
1 seul mail par jours suffi , même pour plusieurs films.
SYNOPSIS :
Ma Yuk Fung est une jeune femme en possession de drogue arrêtée par la police. Cette drogue était celle de son petit-ami, Robert. Elle écope de six mois de prison et devient alors la détenue 7144. Une fois incarcérée, elle fait la connaissance d’une co-détenue enceinte tout en étant maltraitée par les leaders de la prison ainsi que les gardiennes...
Réalisation : Raymond Leung
Scénario : Yue Fan
Photographie : Ma Kam-cheung, Andrew Lau et Paul Chan
Montage : Norman Wong et Cheung Ka-fai (en)
Musique : Lowell Lo
Production : Raymond Leung et Leung Ming
Autre titre : 第一繭
Di yi jian
Dai yat gaan
Pays : Hong Kong
Genre : drame, Action
Avec :
Andy Lau : Yung
Carrie Ng : Crazy Bitch/Winnie Wong
Season Ma : Ma Yuk-fung, détenue 7144
Meg Lam : Détenue 5354
Ngai Suet : Jenny
Kenneth Tsang : le père de Jenny
Wang Lung-wei (en) : le chef de la triade de Keung
Andy Tai : l'inspecteur en chef Chan
Kan Tat-wah : Keung
Peter Ngo : le jeune policier partenaire de Yung
MKV
Audio : ac3
Taille : 1,3 giga
Un Grand Merci
A Nasserjones
Pour La Traduction
Et A Florent
Pour La Correction
Encore du polar HK année 80 cool.
RépondreSupprimerMerci à nasserjones pour la traduction et aussi a Florent et Billyboy.
Andy Lau à l'ancienne ça n'se manque pas!
RépondreSupprimerMerci de proposer ce film.
RépondreSupprimeret voilà encore un film inconnu avec le grand andy law....grand merci à vous nasserjones,florent et billy !
RépondreSupprimervous avez assurè les gars merci à vous tous pour cette perle.
RépondreSupprimerEncore un film avec Andy Lau, je suis preneur.
RépondreSupprimerMerci à tous pour cet excellent film de prison !
RépondreSupprimerInconnu au bataillon pour ma part. Il n'est pas classé CAT3 sur HK cinemagic, ce qui me surprend un peu au vu des images...
RépondreSupprimerMerci !
Film inhabituel pour Hong-Kong. On s'attache rapidement à cette brochette de femmes qui souffrent, qui aiment et qui espèrent. Mais tout est dur,sans pitié. Andy Lau ne minaude pas et c'est bien. Le scénario est impeccable, sans vulgarité.Ce film m'a beaucoup accroché.
RépondreSupprimerMerci Florent, déjà pour ta correction. Merci aussi pour ton retour, c'est cool de prendre le temps de poster un avis après avoir vu le film. C'est un film que j'ai beaucoup aimé aussi. Sur la quinzaine de films que j'ai traduit, c'est peut-être mon projet le plus personnel.
Supprimerrien que pour andy lau ça vaut le coup d’œil,merci les gars.
RépondreSupprimerpas le plus connu des andy lau mais à découvrir merci à tous.
RépondreSupprimerPolar HK des années 80 avec Andy Lau que je n'ai vu de surcroit...
RépondreSupprimerMerci pour la découverte et le partage !!
Merci pour tout tes efforts et ce film
RépondreSupprimerL'originalité de ce film est que l'histoire se fait à travers le regard d'une femme par contre on est sur le cliché toutefois le film reste un bon divertissement.
SupprimerTiens tiens...un film que j'avais oublié de l'époque et dont je n'avais jamais déniché. Je suis curieux de le voir! Merci pour cette exclusivité!
RépondreSupprimerUn grand merci pour cette exellent film avec Andy Lau que je ne connaissais pas...
RépondreSupprimerTuerie ce film, merci pour le partage mec !
RépondreSupprimerVu il y a longtemps, content de pouvoir le revoir, merci beaucoup.
RépondreSupprimerEt une exclue très alléchante ! Merci beaucoup.
RépondreSupprimerHâte de le voir ! Merci !
RépondreSupprimerTrès intéressé par ce film, la présence d'Andy Lau aidant beaucoup
RépondreSupprimerMerci à Nasser, Florent et Billyboy
Cool un Andy Lau que je ne connais pas. Merci
RépondreSupprimerToujours heureux de voir un film avec ce bon Andy Lau ! Merci pour la mise à disposition !
RépondreSupprimerUn grand merci pour ce partage. Grande époque pour Andy, pour le cat III, très tèrs agréable de pouvoir le visionner en stf.
RépondreSupprimerTrès bon ce Andy Lau. Merci!
RépondreSupprimerPour reprendre Nasserjones, c'est clair qu'il est bien d'avoir des avis, mais après reflexion de très courte durée, combien de film proposé par Billy nous ont réellement déçu? Perso, je prends les yeux fermés en toute confiance et même si des films sont moins bien que d'autres, on les aime quand même pour tout le travail de titan qui est fait!
RépondreSupprimerMerci Nasserjones, Florent et Billy!
Un andy lau ça ne se refuse pas, surtout en vostfr.
RépondreSupprimermerci
Merci pour ce Andy Lau que je découvre.
RépondreSupprimerJe ne refuse jamais un film avec Andy Lau, surtout quand il s'agit d'un polar. Merci à ceux qui ont bossé sur le film et merci à ceux qui ont laissé un avis permettant de se faire une idée.
RépondreSupprimerMerci Nasserjones pour cette traduction et Billy pour le partage.
RépondreSupprimerMerci pour le partage. Je n'ai jamais vu celui-ci.
RépondreSupprimerMerci pour ce super film. Merci à Nasserjones pour la traduction et à Florent pour la correction
RépondreSupprimerMerci beaucoup, curieux de le decouvrir celui la
RépondreSupprimerJe le cherchais celui-là ! Merci, Ichii32
RépondreSupprimerUn autre Andy que je ne connais pas. Merci
RépondreSupprimerCarrie Ng est tellement sublime ! Merci pour la trad.
RépondreSupprimerEncore un film que je ne connais pas.Merci bcp.
RépondreSupprimerEn voyant l'affiche on dirait un rip-off de As Tears Go By. Je veux le voir, évidemment !
RépondreSupprimerMerci Nasserjones Florent et Billyboy pour ce polar Hong Kongais des années 80 comme on les aime!!
RépondreSupprimer